FireSSH is a browser-based SSH client that offers convenience and ease of use within Firefox, while KiTTY is a standalone application with advanced features and greater customizability. KiTTY supports more protocols and is portable, making it suitable for a wider range of use cases.