Grammarly excels in advanced grammar checking and integration capabilities, making it suitable for English-focused users. In contrast, LanguageTool offers broader language support and is more budget-friendly, appealing to users who need multi-language functionality.