Pandora excels in personalized radio stations and music discovery through curated playlists, making it ideal for casual listeners. Last.fm, on the other hand, is more suited for music enthusiasts who enjoy tracking their listening habits and connecting with a community.