Leaflet is an open-source mapping library ideal for developers looking for customization and flexibility, while Apple Maps offers a polished user experience with deep integration into the Apple ecosystem. The choice between them depends on the need for extensive customization versus ease of use and high-quality data.