Diaro is primarily focused on personal journaling with a user-friendly interface and strong organizational features, making it ideal for individual users. In contrast, Leanote is geared towards collaboration and team use, offering advanced features like Markdown support and encrypted storage, which makes it more suitable for professionals and teams.