Leanote focuses on collaborative features and self-hosting capabilities, making it ideal for teams and professional use. Zim, on the other hand, emphasizes user-friendliness and powerful organization tools, making it suitable for individual users looking for simplicity.