LibrePlan is more focused on resource management and detailed project tracking, making it suitable for larger teams and projects. In contrast, Todoyu emphasizes user-friendliness and customization, catering to smaller teams or less complex project requirements.