Lua is a lightweight, easy-to-learn scripting language ideal for embedding and rapid development, while C++ is a powerful, high-performance language suited for system programming and applications requiring fine control over system resources. The key differences lie in their paradigms, performance capabilities, and use cases.