The Mac App Store offers a broad range of applications specifically for Mac users with a secure purchasing system, while Mevvy focuses on app discovery and community-driven recommendations for app enthusiasts. Both platforms provide user-friendly experiences but cater to different audiences.