MailerLite offers a comprehensive suite of tools for detailed email marketing campaigns including advanced features like automation and segmentation, making it suitable for businesses. In contrast, TinyLetter is a simpler, straightforward newsletter service ideal for individuals or small groups looking for a no-frills approach.