Max/MSP is primarily focused on audio and MIDI processing, making it ideal for musicians and sound designers. In contrast, Quartz Composer excels in visual programming for multimedia applications, particularly in video processing and interactive installations.