Microsoft Office Excel is a powerful spreadsheet application with a rich set of features suitable for advanced data analysis and offline use, while EtherCalc is a lightweight, free alternative that excels in real-time collaboration but lacks many advanced functionalities. The choice between them depends on the user's needs for features and collaboration.