Dia is a free, open-source diagramming tool great for creating flowcharts, while Mindomo is a subscription-based mind mapping and collaboration platform. Mindomo excels in real-time collaboration and offers a more user-friendly interface, making it suitable for team projects.