Mockingbird is ideal for quick wireframing and prototyping with a focus on simplicity and user collaboration, while Pidoco offers more comprehensive project management and customization options, making it suitable for larger teams and complex projects.