Mockingbird is ideal for quick and easy prototyping with a user-friendly interface, making it suitable for teams that prioritize collaboration. In contrast, yEd Graph Editor excels in handling complex graphs and offers powerful layout algorithms, making it a better choice for visualizing large data sets.