OmniOutliner is primarily focused on outlining and organizing information with rich text capabilities, making it suitable for detailed note-taking and project planning. In contrast, Moo.do offers a more flexible task management system with various views, making it ideal for users who need to manage tasks and projects visually.