MyPaint is a lightweight and intuitive painting application ideal for quick sketches and illustrations, while Black Ink offers a more complex brush engine and advanced layering options for detailed artworks. MyPaint is better suited for artists looking for simplicity, whereas Black Ink caters to those needing robust features and versatility.