Nautilus offers deeper integration with the GNOME desktop and more advanced features, making it ideal for power users and those needing extensive file management capabilities. In contrast, Nemo is lightweight and user-friendly, focusing on simplicity and performance, making it suitable for users who prefer a straightforward file manager.