NixNote offers a more feature-rich experience with support for rich text formatting and tagging, making it suitable for users who need advanced organization. In contrast, KeepNote provides a simpler interface with good cloud integration, making it ideal for users looking for a straightforward note-taking solution.