Editra is a lightweight and fast code editor that supports multiple programming languages with a focus on simplicity, while NINJA-IDE offers a more feature-rich environment with built-in project management and debugging capabilities, making it more suitable for larger projects.