Nirvana is designed primarily for personal productivity with a strong emphasis on task management and simplicity, while Sandglaz offers more robust project tracking and collaboration tools, making it better suited for teams and project management. Nirvana lacks advanced features like Gantt charts and time tracking, which are strengths of Sandglaz.