Nitro is primarily focused on task management and user-friendly interfaces, making it suitable for individuals and small teams. In contrast, Producteev offers advanced project tracking and reporting features, which are ideal for larger teams needing robust project management capabilities.