NoteCase Pro offers a more robust feature set with hierarchical organization and encryption, making it suitable for advanced users and sensitive information. In contrast, NimbleNotes provides a simpler, more user-friendly experience with cloud synchronization and markdown support, appealing to users looking for straightforward note-taking.