NoteCase Pro offers a more robust feature set with hierarchical organization and rich text formatting, making it suitable for complex note management. In contrast, Tomboy focuses on simplicity and speed, ideal for users who prefer a straightforward note-taking experience.