OneGet serves as a universal package manager that integrates various package sources, while NuGet is specifically tailored for managing .NET packages. This makes OneGet more versatile across different environments, whereas NuGet excels in the .NET ecosystem.