Asana is a versatile project management tool that excels in team collaboration and workflow customization, making it ideal for larger teams and projects. In contrast, OmniFocus is tailored for individual users who prefer advanced task management and organization, particularly within the Apple ecosystem.