VisiTouch is geared towards users looking for an intuitive, affordable tool for vector graphics with mobile capabilities, while OmniGraffle excels in collaboration and advanced diagramming features, making it suitable for professional projects across various platforms.