OmniPlan is a robust project management tool tailored for Mac users, offering advanced features like resource leveling and Gantt charts, but comes with a higher cost and steeper learning curve. In contrast, WorkMate provides a more user-friendly experience with cross-platform support and task automation, making it ideal for teams looking for an efficient and cost-effective solution.