OneSky is well-suited for mobile app localization and offers a user-friendly interface with strong customer support, while Transifex excels in web localization with advanced in-context editing, robust collaboration tools, and powerful analytics capabilities. Both platforms provide similar core features, but their strengths cater to different types of localization projects.