JuiceSSH is primarily focused on SSH connections with a user-friendly interface and integrated terminal, making it ideal for users who need a straightforward SSH client. In contrast, PAC Manager supports multiple protocols and offers more advanced features like file transfer and tab management, catering to users who require a versatile networking tool.