Leonardo is primarily aimed at digital artists, offering a user-friendly interface and strong brush customization, making it ideal for painting. In contrast, Paint.NET is a lightweight image editing tool that excels in photo manipulation and vector graphic support, but lacks advanced painting features.