Nautilus is a feature-rich file manager designed for the GNOME desktop, offering extensive customization and plugin support, while Pantheon Files is a lightweight and minimalist file manager tailored for the Pantheon desktop, focusing on simplicity and speed.