Pencil Project is a versatile tool primarily aimed at diagramming and UI design, offering extensive customization and export options but lacking collaboration features. In contrast, Scapple excels in brainstorming and mind mapping with real-time collaboration, but it does not provide diagramming capabilities.