PerformanceTest is a robust performance testing tool suitable for comprehensive benchmarking across various platforms, while Speccy is a more straightforward tool focused on providing system specifications. The key difference lies in their primary functions, with PerformanceTest excelling in performance evaluation and Speccy offering a quick overview of system details.