MyBrushes is ideal for artists seeking a simple and intuitive painting experience, focusing on brush customization and image management. In contrast, PixBuilder offers more advanced editing tools suited for professional photographers and graphic designers, albeit with a steeper learning curve.