Portatour offers advanced route optimization and CRM integration, making it ideal for businesses with complex routing needs. In contrast, MapQuest provides a more user-friendly experience and customization options, suitable for general navigation without the need for advanced logistics.