Bricscad offers a more robust 3D modeling experience and customization options, making it suitable for advanced users, while progeCAD Smart provides a more cost-effective solution with a strong focus on 2D drafting and compatibility with AutoCAD. Both applications cater to different user needs in the CAD software market.