Pyget is focused on secure and user-friendly file transfers with features like encryption and file format support, while FileTransfer.io offers more flexibility with no file size limits and anonymous sharing options. Both have their strengths, but they cater to different user needs in the file transfer landscape.