Pyget is a lightweight command-line tool focused on file synchronization with a minimalistic approach, whereas Syncany offers a more comprehensive solution with a web interface and multi-platform support. While Pyget excels in simplicity and ease of installation, Syncany provides advanced features like encryption and versioning.