Quire offers a more comprehensive task management system with extensive collaboration tools, while Sandglaz focuses on goal tracking and simplicity. Quire is better suited for teams needing detailed task management, whereas Sandglaz is ideal for users looking for straightforward goal-setting.