Buzz excels in collaboration and customer support, making it suitable for teams that prioritize communication and analytics. In contrast, Radium offers affordability and task management features, making it a better fit for budget-conscious users and those needing effective project management.