Recuva is a versatile file recovery tool primarily for Windows, offering ease of use and support for various file types, while DiskWarrior is a specialized directory repair tool for Mac that excels in recovering lost files from damaged directories but lacks broader file recovery capabilities.