Redaxscript is a lightweight CMS ideal for small websites, offering simplicity and speed, but lacks advanced features like e-commerce and multi-language support. In contrast, Fork CMS provides a comprehensive suite of tools suitable for larger and more complex sites, particularly in e-commerce, but comes with a steeper learning curve and resource demands.