Ardour is a versatile digital audio workstation (DAW) primarily focused on audio recording and editing, making it ideal for traditional recording practices. In contrast, Renoise excels in electronic music production with its tracker-style interface and powerful sample manipulation tools.