ReText is primarily focused on Markdown editing and is ideal for users who need a simple tool for writing in that format, while Notepad2 is a versatile text editor that supports multiple programming languages and is suitable for general programming tasks.