DaisyDisk offers a visually appealing and intuitive interface for quickly analyzing disk space, making it ideal for Mac users who prefer graphical representations. In contrast, RidNacs provides detailed file analysis and duplicate file finding capabilities, making it a better choice for users needing in-depth management of disk contents.