Robocopy is a powerful command-line tool ideal for advanced users needing efficient file transfers and robust error handling, while ViceVersa offers a user-friendly graphical interface with advanced scheduling and versioning features, making it suitable for less technical users. Both tools excel in file synchronization but cater to different user preferences and use cases.