Apple Swift is a statically typed language designed for performance and safety, primarily for Apple platforms, while Ruby is a dynamically typed language known for its simplicity and productivity, mainly used for web development. Swift offers strong type safety and performance optimization, whereas Ruby provides a rich ecosystem and metaprogramming capabilities.