MadEdit is a lightweight text editor focused on speed and simplicity, making it ideal for quick edits, while SciTE offers a more robust feature set suitable for developers needing advanced tools and customization. The choice between them largely depends on the user's requirements for functionality versus performance.