SciTE is a lightweight, user-friendly text editor best suited for quick edits and basic programming tasks, while Neovim is a powerful, extensible text editor focused on modern development workflows, offering a rich plugin ecosystem and advanced features. Users looking for simplicity may prefer SciTE, whereas those seeking greater customization and functionality will find Neovim more suitable.